Prevod od "je imenovan" do Češki

Prevodi:

byl jmenován

Kako koristiti "je imenovan" u rečenicama:

Daleke 1974... veliki Charlie Rich je imenovan country muzièarem godine.
V sedmdesátém čtvrtém... byl Charlie Rich jmenován Country zpěvákem roku.
Pa, ne bi im ni trebao ako je imenovan u Goa'uldsko-Asgardskom sporazumu.
Dobře, nepotřebují ani jedno, když byla jmenována v Goa'uldsko-Asgardské mírové dohodě.
Paul Bremer je imenovan za amerièkog izaslanika u Iraku.
Paul Bremer byl jmenován za velvyslance v Iráku.
Kolin, ili kako je imenovan od kraljice "Ser Kolin"... prodao je milione ploca, glumio u hit filmovima i kreira sopstveni parfem "Dašak Kolina".
Colin, nebo jak byl jmenován královnou, "Sir Colin" prodával milióny desek, stal se filmovou hvězdou a stvořil svou vlastní kolínskou, "Colinův závan."
Penzionisani vojni general Džej Garner je imenovan da rukovodi ORHA-om.
Jay Garner, armádní generál v penzi byl jmenován aby řídil ORHA
Bio je imenovan za suca vrhovnog suda u New Yorku od strane guvernera New Yorka, Franklina Roosevelta.
Byl jmenován do nejvyššího soudu guvernérem New Yorku, Franklinem Rooseveltem.
Paul je imenovan za komesara za kulturne dogaðaja u južnoj Francuskoj.
Paul se stal kulturním atašé pro jižní Francii.
Za staratelja je imenovan Gosp. Kav. Djulio Bernard
JEJÍM OPATROVNÍKEM BYL JMENOVÁN GIULIO BERNARDI.
Sad, Charles. Tvoj ujak Jack Bass je tvoj najbliži živi rodjak, I kao takav je imenovan kao tvoj pravni staratelj.
Tak, Charlesi, tvůj strýc Jack Bass je váš nejbližší žijící příbuzný a jako takový byl jmenován vašim zákonným zástupcem.
Poenta je, Bertram je imenovan kao drugooptuženi da bi se izvršio pritisak na odbranu da se što pre nagodi.
Důležité je, že Bertram byl jmenován spoluobžalovaným, aby zatlačili na obhajobu a brzy to urovnali.
Ali Saša je imenovan za trenera Nacionalnog i Svetskog tima.
Ale Sasha byl jmenován trenérem Národního týmu na Svět.
To je bio glavni plan generala Salomóna Duarte-a... nakon što je imenovan državnim šefom policije....Za borbu protiv raznih kriminalnih skupina koje polako preuzimaju u državi Baja Kalifornija.
Případ má na starost generál Salomon Duarte, šéf policejní skupiny, mající na starost boj s kriminalitou, jež se nad Baja California rozmáhá.
Naravno. -2000. godine, papa Ivan Pavao II je imenovan poèasnim èlanom Harlem Globetrottera.
V roce 2000 byl papež Jan Pavel II. jmenován čestným Harlemským Globetrotterem.
Direktor koji je imenovan da nadzire našu kolekciju za Harrods navratiæe sutra.
Jejich zástupce, který bude na naši kolekci dohlížet, přijede zítra.
Direktor je imenovan za šefa nabavke u muzeju, tako da ima otvoreno mesto u galeriji...
Ředitele jmenovali novým šéfem akvizice v muzeu, proto otevírají v galerii-
Rekao mi je, da je imenovan za Kardinala u Njujorku.
Říkal mi, že ho jmenovali kardinálem New Yorku.
U svojoj politièkoj službi bio je imenovan za ambasadora u Ujedinjenim nacijama i Kini i šefa CIA-e.
Ve svých politických funkcích byl jmenován velvyslancem při OSN v Číně a šéfem CIA.
Ðo Ju Sik je imenovan u ministra odbrane da bi bio zadužen za zaštitu ovog kraljevstva od neprijatelja.
Jo Yu-sik je jmenován ministrem obrany za jeho snahu uchránit království před nepřáteli.
Možda je imenovan naslednikom na jednoj od Marselinih video isporuka.
Možná byl jmenován příjemcem na jedné z Marcelliných videozávětí.
Nakon što si nestala, direktor je bio toliko ljut zbog naše dezorganizacije, jer je izgledalo da Calder nema kontrolu nad svojim ljudima pa je tražio da Calder objasni svaku odluku koju je napravio otkako je imenovan privremenim šefom DCS.
Potom co jsi zmizela, byl DNI tak naštvaný ohledně naší neorganizovanosti a Calderově zřejmému nedostatku kontroly jeho lidí, že si pozval Caldera obhajovat každé rozhodnutí, které udělal od doby, co byl jmenován dosavadním DCS.
Glen je imenovan za komandanta amerièkih i koalicionih snaga u Avganistanu.
se Glen stal velitelem ozbrojených sil USA a koalice v Afghánistánu.
Mi posmatramo svakog lika koji govori ili je imenovan na ekranu.
Sledujeme každou mluvící nebo pojmenovanou postavu na obrazovce.
0.22598791122437s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?